Les mascottes de Vancouver 2010

Nouvelle sortie hier, les mascottes des Jeux Olympiques de Vancouver 2010.

Quatchi le sasquatch, Miga la planchiste ourse de mer, mi-orque mi-ourse, et Summi, un animal d'esprit, en compagnie de leur acolyte Mukmuk, une marmotte de l'île de Vancouver, représenteront les idéaux du mouvement olympique en personnifiant l'amitié, le franc-jeu et la participation. Les trois viennent de la mythologie autochtone de la Colombie-Britannique.

Je n'ai pas de problèmes avec des mascottes, pas de problèmes non plus à ce que ça représente des valeurs d'amitié, franc-jeu et participation (même si ces trois concepts sont devenus plutôt utopiques aux Olympiques). Et une marmotte comme symbole, c'est absurdement amusant.

Mais ma question, et un léger malaise: pourquoi encore des symboles autochtones? À croire qu'on a juste ça au Canada. Déjà que le logo est un inuksuk (pas tellement représentatif de la Colombie-Britannique), voilà qu'on a des mascottes amérindiennes... et ça serait seulement à moitié surprenant que la cérémonie d'ouverture soit sous le thème "le rêve du petit enfant amérindien" ou quelque chose du genre (c'est toujours ça le thème des cérémonies d'ouverture, les rêves d'enfants).

Soyons clairs: je ne veux rien enlever aux Premières Nations; elles forment de grands peuples et méritent qu'on souligne leur importance, leurs traditions et leurs cultures dans ces Jeux. C'est juste que là, on est en train de faire un emballage mur à mur avec ça, et seulement ça. Il y a beaucoup d'autres traditions et cultures au Canada, que ce soit la française, la britannique, l'irlandaise... il y a même une grosse population d'origine asiatique à Vancouver, mais en ce moment rien de tout ça n'est vraiment visible.

Là, tout ce qu'on montre à l'étranger, c'est cette image... et malheureusement pour les Première Nations qui méritent mieux que ça, quand on en met trop, tout le monde veut profiter de la manne, tout le monde s'en mêle et fait n'importe quoi; l'hommage à leurs traditions devient une regrettable caricature de l'indien à plumes dans son tipi (voir le magasin canadien de Quimper avec les dreamcatchers made in Taiwan). Et ça, c'est dommage.